ФОРМИРОВАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА В ПЕРИОД XII - XVIII СТОЛЕТИЙ И ЕГО ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ
Аннотация
Сравнительно-исторический метод исследования дает возможность
показать процесс становления современных грамматических систем, формирования
словарного состава языков.
Анализ материала позволил выявить следующие основные особенности формирования
литературного немецкого национального языка в период XII - XVIII столетий:
- Происходят изменения в системах склонения и спряжения.
- Растущее использование настоящего времени (презенса) в описании прошлых событий.
- В словообразовании ранненововерхненемецкого большую роль играло словосложение.
- Многие старые лексические единицы использовались в новых значениях.
- Вследствие экономических и общественных изменений стали активно
формироваться специальные языки различных социальных групп, из которых многие слова и
выражения проникли в национальный язык.
- Большое влияние оказывал латинский язык, значение других языков снизилось по
сравнению с латинским.
- Наиболее значимым для развития национального немецкого языка оказался
восточно-средненемецкий район Германии, в котором происходило своего рода смешение
нижненемецких, средненемецких и верхненемецких элементов.